Golden Pass – Conditions générales de participation

Article 1. Organisateur

La promotion est organisée par Kamera Express B.V., dont le siège social est situé Essebaan 55, 2908 LJ Capelle aan den IJssel, Pays-Bas, inscrite à la Chambre de commerce néerlandaise sous le numéro 24255575 (ci-après dénommée « Kamera Express »). 

La participation implique l'acceptation pleine et entière des présentes conditions générales. Le Code de conduite néerlandais relatif aux jeux  offres promotionnelles (Gedragscode Promotionele Kansspelen) est applicable. 

Article 2. Période de la promotion

  1. Période de la promotion : du 20 au 30 novembre 2026 inclus. 
  2. La promotion est valable pour les achats effectués sur la boutique en ligne et dans les magasins physiques de Kamera Express. 

Article 3. Participation

  1. La participation est automatique pour chaque achat effectué en ligne ou en magasin, à condition qu'une adresse e-mail soit communiquée au moment de l'achat. Les produits d'occasion et les cartes cadeaux sont également inclus. Les réparations, abonnements et services sont exclus. 
  2. Aucun montant minimum d'achat n'est requis. La participation est gratuite. 
  3. Les participants sont identifiés au moyen de leur adresse e-mail. Pour les prix quotidiens, la participation est limitée à une seule fois par client et par jour. 
  4. Les commandes annulées, les commandes sans adresse e-mail ainsi que les employés de Kamera Express sont exclus de la participation. 
  5. Les participants doivent résider aux Pays-Bas, en Belgique, en Allemagne ou au Luxembourg pour pouvoir réclamer leur prix. 
  6. Les participants âgés de moins de 18 ans ne peuvent participer qu'avec l'autorisation d'un parent ou de leur représentant légal. Kamera Express se réserve le droit de demander une preuve de cette autorisation. 

Article 4. Tirages au sort

  1. Des tirages au sort quotidiens seront effectués parmi toutes les commandes valides (provenant des Pays-Bas, de Belgique, d'Allemagne et du Luxembourg) passées la veille. 
  2. Environ 10 gagnants seront désignés chaque jour. Plusieurs employés superviseront le tirage au sort, qui sera dûment consigné. 
  3. Un participant peut gagner plusieurs fois, avec un maximum d'un prix par jour. 
  4. Si une participation sélectionnée s'avère invalide, un nouveau gagnant sera immédiatement tiré au sort. 
  5. Le grand prix (un voyage photographique au Spitzberg) sera tiré au sort le 1er décembre 2026 parmi toutes les participations enregistrées pendant toute la durée de la promotion (une participation par jour actif). 
  6. Le gagnant du grand prix sera contacté par téléphone par un employé de Kamera Express et informé des modalités de son prix. 
  7. Aucune correspondance ne sera échangée concernant les résultats des tirages au sort. 

Article 5. Prix et grand prix (Inezia Tours)

  1. Le lot de prix comprend 102 produits de grandes marques ainsi qu'un voyage photographique au Spitzberg. La valeur totale du lot de prix s'élève à 42 000 €. 
  2. Les prix sont personnels, associés à l'avance à un code unique et ne peuvent être échangés contre de l'argent ou un avoir. 
  3. Le grand prix est organisé en collaboration avec l'agence de voyages Inezia Tours. Les conditions générales et les conditions de réservation d'Inezia Tours s'appliquent au voyage. 
  4. Le gagnant du grand prix est seul responsable de la possession de documents de voyage valides (tels qu'un passeport en cours de validité) ainsi que d'une assurance voyage, maladie et annulation adaptée. Kamera Express décline toute responsabilité concernant l'organisation effective, la qualité, l'annulation ou la modification du voyage photographique, ainsi que pour tout dommage ou préjudice corporel pouvant en résulter. 
  5. Toute taxe applicable aux jeux de hasard sera prise en charge par Kamera Express. 

Article 6. Annonce des gagnants et protection des données personnelles

  1. Les gagnants seront annoncés quotidiennement sur Instagram à 18h00 (du 21 novembre au 1er décembre inclus) et informés par e-mail. Les participants n'ayant pas gagné ne recevront aucune notification. 
  2. En participant à la promotion, les participants acceptent que leur prénom et leur ville de résidence soient publiés sur Instagram lors de l'annonce des gagnants. Les noms de famille, adresses et autres informations relatives aux commandes ne seront pas publiés. 
  3. Les données personnelles seront utilisées exclusivement pour la gestion et le traitement de cette promotion, conformément à la politique de confidentialité de Kamera Express. 

Article 7. Réclamation des prix et conditions d'utilisation des codes

  1. Les prix peuvent uniquement être réclamés en ligne au moyen du code de réduction unique, lors du paiement sur le site Internet de Kamera Express. Le code ne peut pas être utilisé dans les magasins physiques de Kamera Express et les prix ne peuvent pas y être retirés. 
  2. Les prix doivent être réclamés au plus tard le 31 décembre 2026. 
  3. Si un prix n'est pas réclamé avant le 31 décembre 2026, il sera perdu. 
  4. Chaque code Golden Pass unique ne peut être utilisé qu'une seule fois. Il est personnel et non transférable, et ne peut faire l'objet d'une commercialisation ou d'une revente. 
  5. Les codes ne peuvent pas être cumulés avec d'autres codes de réduction ou promotions. 
  6. L'expédition du produit remporté est gratuite. 
  7. Les prix qui ne sont pas réclamés dans le délai imparti seront définitivement perdus. Aucun nouveau gagnant ne sera désigné. 
  8. En cas de retour de la commande gagnante, le droit au prix sera annulé ou, si le prix a déjà été expédié, Kamera Express se réserve le droit de le réclamer. 

Article 8. Force majeure, modifications et responsabilité

  1. Kamera Express se réserve le droit de modifier, suspendre ou mettre fin à la promotion, au présent règlement ou aux prix à tout moment, sans préavis et à sa seule discrétion, si les circonstances l'exigent (notamment en cas de force majeure, de problèmes techniques, de fraude ou d'erreurs système). Kamera Express ne pourra être tenue responsable d'aucune indemnisation à ce titre. 
  2. Kamera Express décline toute responsabilité en cas de problèmes techniques, d'erreurs de réseau ou de système, de fautes de frappe ou d'e-mails qui ne seraient pas reçus (par exemple, parce qu'ils ont été placés dans le dossier des courriers indésirables). 
  3. Toute fraude, utilisation abusive ou revente de codes entraînera une exclusion immédiate de la promotion et l'annulation du prix. 
  4. Toute question concernant cette promotion peut être adressée à win@kamera-express.com
  5. Les présentes conditions générales sont soumises au droit néerlandais, sauf si des dispositions impératives du droit du pays de résidence du participant en disposent autrement.